unassuming appearance

Translations
неприметная внешность
Despite his unassuming appearance, he was a talented musician.
Несмотря на свою неприметную внешность, он был талантливым музыкантом.